nouveau
Lexilogos
Irlande
Cartes & Documents
recherche
dictionnaire gaélique   anglais irlandais
pays > Europe > Irlande


Irlande Éire
Profil
Larousse   |   Universalis   |   Wikipédia   |   Agora   |   Imago Mundi   |   BBC   |   langues


office du tourisme de l'Irlande

office du tourisme de Dublin

office du tourisme de l'Irlande du nord

guides touristiques : randonnées, vélo...

office du tourisme de Belfast

Guide Mondeos : Irlande

Carte & Plan
carte physique & administrative de l'Irlande (Encyclopédie Universalis)

Wikimédia : cartes de l'Irlande

carte géographique : noms des rivières & collines d'Irlande (en anglais)

cartes de l'Irlande : carte routière (grand format) & cartes historiques

Ordnance Survey Ireland : carte topographique, carte routière, plans de villes & cartes anciennes & vue satellite


 

Recherche sur une carte :

Attention !   JavaScript n'est pas activé.
Vous devez activer JavaScript dans votre navigateur pour pouvoir utiliser Lexilogos : veuillez suivre les instructions.

    Michelin Google maps Bing maps


vue satellite de l'Irlande (Google maps)

Dublin - Belfast

plan de Dublin

Geology of Ireland : carte géologique & description par comté

carte Irlande

l'Irlande est divisée en 4 régions
le nord-est de l'Ulster appartient au Royaume-Uni
l'ouest et le sud de l'Ulster font parties de la République irlandaise
Cartes anciennes
Gallica (Bibliothèque nationale de France) : cartes anciennes de l'Irlande

Le Royaume d'Irlande divisé en Provinces subdivisées en Comtez et en Baronies, par Vincenzo Maria Coronelli (1690)

Irlande Royaume divisé en ses quatre Provinces, et Comtés, par Nicolas Sanson (1665)

        & nord (Ulster, et Leinster, Connaugh) & sud (Mounster, et Leinster, Connaugh)

Carte générale des Costes d'Irlande et des Costes Occidentales d'Angleterre, par Herman van Loon (1700)

Carte d'Irlande avec chemins et distances en milles (1797)

Carte de l'Irlande divisée en provinces et comtés, par Charles-Jacques Groux (1804)

Geological map of Ireland : carte géologique de l'Irlande, par Timothy Hallissy (1928)

Dublin and district (1931)

Library of Congress : cartes anciennes de l'Irlande

Atlas Van der Hagen (XVIIe)

carte d'Irlande (1808)

Atlas of the Counties of Ireland par George Philip (1897)

David Rumsey : cartes historiques & atlas anciens

plan de Dublin (1610)

plan de Dublin par William Fade (1797)

Drapeau & Hymne
saint Patrick, patron de l'Irlande & la fête nationale, le 17 mars & le trèfle, symbole de l'Irlande

hymne irlandais : Amhrán na bhFiann (le Chant du soldat) texte bilingue gaélique anglais

Fotw : drapeau de l'Irlande

carte des comtés d'Irlande avec leur drapeau

blasons des villes d'Irlande

monnaie de l'Irlande : collection

drapeau Irlande
an Bhractach náisiúnta
le drapeau national
Le drapeau irlandais
La République irlandaise a choisi le drapeau tricolore. Il a fait son apparition sur l'île en 1848 : cette année-là, la France chasse son dernier roi et instaure la seconde République.

Il s'inspire du drapeau de la France républicaine : le vert est la couleur symbolique de l'Irlande et l'orange, la couleur des partisans de Guillaume d'Orange (William of Orange) : c'est le gendre et successeur du roi d'Angleterre Jacques II Stuart qui fut renversé pendant la Glorious Revolution de 1689. Ce nom a pour origine la ville française d'Orange. La famille Nassau, à la tête des Pays-Bas a hérité du titre, plus prestigieux, de Prince d'Orange.

harpe
Hibernie & Éire
À l'époque où l'Écosse portait le nom de Calédonie, l'Irlande s'appelait l'Hibernie. En gaélique, l'île porte le nom d'Éire, d'où Ireland en anglais et Irlande en français. On retrouve le même suffixe dans England qui désigne la terre des Angles : l'Angleterre. Ce mot est d'origine indo-européenne et se retrouve aussi bien dans les langues germaniques, d'où l'allemand Land (pays, région) et les langues celtiques, comme le gaulois qui a donné le français lande (c'est aussi le nom d'un département : les Landes).

Irish a donné en français erse, terme peu utilisé pour désigner ce qui concerne... l'Écosse ! En ancien français, l'irois désignait l'habitant de l'île.

En grec, le Massaliote Pythéas écrivait Ἱέρνη et en latin Hibernia (écrit ainsi, avec l'influence de l'hiver qui devait, pour un romain, caractériser le climat de l'île). Ces deux noms ont la même origine que le gallois Iwerddon et le breton Iwerzhon.

L'origine de ces noms est certainement le pays des Erainn, peuple qui habitait au sud-ouest de l'île au temps de l'empire romain et que les Romains appelaient Ivernes (en latin Iverni).

Éire go Brách !
Ireland Forever!

Histoire & Patrimoine
Ireland's history in maps : atlas historique, histoire de l'Irlande en cartes

châteaux d'Irlande

Clio : histoire de l'Irlande

chronologie

View of the Famine : la grande famine (1845-1849) (an Gorta Mór) : textes & gravures

Irish culture & customs : les informations du jour dans l'histoire

éphéméride de l'histoire irlandaise

Unesco : sites du patrimoine mondial

World heritage Ireland : patrimoine de l'Irlande

Irish megaliths : mégalithes d'Irlande : carte avec localisation

Saint Patrick's cathedral : Cathédrale Saint-Patrick de Dublin : plan (en français, gaélique & autres langues)

Documentaire vidéo

YouTube : documentaires sur l'Irlande

Livres & Documents

Presses universitaires de Caen : études sur la civilisation et la littérature irlandaises

Les relations irlando-britanniques de 1921 à 2001, par Christophe Gillissen (2004)

La sécularisation en Irlande, ouvrage dirigé par Paul Brennan (1998)

Entrelacs franco-irlandais, langue, mémoire, imaginaire : rencontre des cultures irlandaise et française (2004)

Les Français sont dans la baie, l'expédition en baie de Bantry, 1796, ouvrage dirigé par John Murphy (2004)

Les répercussions du processus de paix en Irlande du Nord sur les partis radicaux de la province, de la contestation à la participation, par Magali Dexpert (2013)

Auto-représentations de l'Irlande à travers les timbres et la monnaie par Alexandra Dilys-Slaby, in Revue Lisa (2004) nouveau

Les représentations de la France dans l'Irlande nationaliste, de l'avènement de Parnell à la création de l'État libre, par Pierre Ranger (2009)

L'Irlande, identités et modernité, Études irlandaises (1997)

Église catholique et identité nationale par Marguerite Corish

La question du gaélique et de l'irlandicité, nationalisme et vues de l'esprit, par Véronique Alexandre

Une politique culturelle britannique derrière le processus de paix anglo-irlandais ? par Richard Deutsch

L'identité musicale irlandaise par Erick Falc'her-Poyroux, thèse (1996)


Irish names of places : origine et histoire des noms de lieux irlandais, par Patrick Weston Joyce (1869) : I & II & liste des noms

Handbook for travellers in Ireland : manuel pour voyageurs en Irlande, par John Murray (1878)

Black's picturesque tourist of Ireland : guide touristique de l'Irlande (1857)

The traveller's guide through Ireland : guide du voyageur en Irlande (1806)


L'Irlande à l'époque de la Révolution française par Harry Dickinson, in Annales historiques de la Révolution française (2005)

Les procédures judiciaires en Irlande au haut Moyen Âge par Jean-Michel Picard (2000)

Sur les origines celtiques de l'Irlande par Yves Person, in Annales, économies, sociétés, civilisations (1981)

Le féminin dans les paysages pré-chrétiens irlandais par François-Joseph Onda (2012)

L'Irlande et le Home rule par Louis Maisonnier & Georges Lecarpentier (1912)

Une excursion en Irlande par L.-H. de Laharpe (1871)

L'Irlande au dix-neuvième siècle par Joseph Prévost (1845)

L'Irlande sociale, politique et religieuse par Gustave de Beaumont (1863) : I & II

L'Irlande par Jean-Gabriel Cappot de Feuillide (1839) : I & II

L'Irlande, son origine, son histoire et sa situation présente, par Hippolyte de Chavannes de La Giraudière & Alphonse Huillard-Bréholles (1867)

Histoire d'Irlande depuis l'invasion d'Henri II, par Thomas Leland (1779) : I & II - III - IV - V - VI - VII

History of Ireland : histoire de l'Irlande depuis les origines jusqu'en 1922, par Edmond Curtis (1936)

Atlas and cyclopedia of Ireland : atlas et encyclopédie de l'Irlande avec cartes des 22 comtés (et photographies anciennes) & histoire de l'Irlande, par Patrick Weston Joyce & Alexander Martin Sullivan (1905)

Concise history of Ireland : histoire de l'Irlande, par Patrick Weston Joyce (1903)

Illustrated history of Ireland : histoire illustrée de l'Irlande pour les enfants, par Patrick Weston Joyce (1921)

The story of ancient Irish civilization : histoire de l'ancienne civilisation irlandaise, par Patrick Weston Joyce (1908)

The description of Ireland, and the state thereof as it is at this present in anno 1598 : Description de l'Irlande, édition d'un manuscrit du XVIe siècle présenté par Edmund Hogan (1878)

Historical and descriptive notices of the city of Cork and its vicinity : histoire de la ville de Cork, par John Windele (1849)

The antiquities of Limerick and its neighbourhood, par Thomas Westropp & Robert Macalister (1916)

Ireland in pre-Celtic times : l'Irlande à l'époque préceltique, par Robert Macalister (1921)

Études irlandaises : revue en ligne

livres en ligne sur l'Irlande : Library Ireland | Gallica | Persée | Revue.org | Google livres | Internet archive

collection Joseph McGarrity : livres anciens & gravures

New York public library : dessins, gravures anciennes

Irish script on screen : manuscrits anciens en gaélique


-> cartes, atlas & cartes anciennes : collections de cartes de tous les pays

-> langues celtiques : présentation, carte, culture et civilisation

-> gaélique irlandais

-> anglais irlandais : l'anglais de l'Irlande & anglais

-> pratique : index

librairie en ligne
livres, guides & cartes sur l'Irlande > fnac - amazon - decitre - abebooks

affiches & posters de l'Irlande > allposters

achat billet d'avion