On distingue deux groupes :
- les langues gaéliques, au nord : originaire de l'
Irlande, elle est aussi parlée en
Écosse.
Entre les deux, la petite île de
Man a vu se développer un gaélique différent mais
aujourd'hui pratiquement disparu.
- les langues brittoniques, au sud : le
gallois (encore très vivant), le
cornique
(guère parlé) et le
breton
On doit aussi ajouter :
- le gaulois : langue disparue dont il nous reste quelques mots.
| |
|
|
| Langues celtiques |
| |
 |
enregistrements sonores des 6 langues celtiques : gaélique
d'Irlande, d'Écosse, de l'île de Man, gallois, cornique et breton. |
| |
|
|
| |
 |
Déclaration des droits de l'homme : texte bilingue français, gaélique, gallois, breton... |
| |
|
|
| |
 |
dictionnaire proto celtique-anglais  |
| |
 |
Grammatica Celtica e monumentis vetustis
tam Hibernicae Linguae quam Britannicae dialecti Cambricae Cornicae Armoricae nec non e Gallicae priscae reliquis de Johann Caspar Zeuss, premier tome
(1853) en latin |
| |
|
|
| |
| |
| |
| Civilisation celtique |
| |
 |
noms & prénoms celtiques de Bretagne,
Pays de Galles, Écosse, Irlande (en anglais) |
| |
|
|
| |
 |
culture celtique histoire, symboles, légendes... |
| |
|
a textes
antiques sur la religion des Celtes (traduits en français) |
| |
|
|
| |
 |
La religion des Celtes de Georges Dottin (1904) |
| |
 |
L'âme celtique d'Ernest Renan (XIXe) |
| |
|
|
| |
| |
| |
| Cartes historiques |
| |
 |
carte de l'Europe celtique (Antiquité) |
| |
|
|
| |
 |
carte des peuples gaulois |
| |
|
|
| |
 |
Irlande - Écosse - Pays de Galles - Bretagne
: cartes & documents |
| |
|
|
| |
| |
| Ressources |
| |
 |
histoire & archéologie |
| |
| |
| |
| |
| |
 |
forum Babel consacré aux langues d'ici & d'ailleurs |
| |
| |
| |
 |
| |
 |
livres d'histoire (sélection) : Atlas des Celtes |
| |
 |
tous les livres - dictionnaires - cd - dvd
- posters |