carte Savoie |
|
Dictionnaire savoyard | |
|
carte Savoie |
|||
|
||||
 |
||||
| Dictionnaire | ||||
 |
dictionnaire savoyard & suisse romand | |||
|
Dictionnaire français-savoyard [PDF] par Roger Viret (2006) | |||
|
expressions savoyardes | |||
 dictionnaire savoyard > français [PDF]
& français > savoyard [PDF] |
||||
|
dictionnaire savoyard par thème (succinct) | |||
|
dictionnaire savoyard [PDF] de Sainte-Marie-d'Alvey | |||
|
dictionnaire savoyard [PDF] de Vérel-de-Montbel | |||
|
dictionnaire savoyard [PDF] de Saint-Béron | |||
|
dictionnaire savoyard de Mont-Saxonnex (Faucigny) | |||
|
le parler de Fontcouverte (Maurienne) phrases avec enregistrements sonores | |||
|
Dictionnaire savoyard [PDF] par Aimé Constantin & Joseph Désormaux (1902) | |||
|
Mots et Coutumes de Savoie [PDF] par Joseph Désormaux (1930) | |||
| I & II | ||||
|
Origines du patois de la Tarentaise par Germain Pont (1872) | |||
|
Glossaire genevois ou Recueil étymologique des termes dont se compose le dialecte de Genève avec les principales locutions défectueuses en usage dans cette ville, par Jean-Aimé Gaudy (1827) ou version Gallica | |||
|
Glossaire genevois par Jean Humbert (1852) ou version Gallica | |||
| A-H & I-Z | ||||
| |
dictionnaire des noms de lieux de Savoie, Suisse, Jura, Val d'Aoste | |||
| Langue savoyarde | ||||
|
conjugaison [PDF] du parler savoyard de Saint-Maurice-de-Rotherens | |||
|
graphie de Conflans [PDF] | |||
|
Langue savoisienne et patois savoyard [PDF] Notes de philologie savoisienne, par Joseph Désormaux (1918) | |||
|
Recherches sur le patois de Genève [PDF] par
Eugène Ritter (1875)  |
|||
| Textes & Littérature | ||||
|
Notre patois et nos poètes patoisants [PDF] anthologie (1942) | |||
|
Rimes et fianfournes en patois savoyard [PDF] par Georges Kerbœuf (1924) | |||
|
Etude sur le patois savoyard [PDF] recueil de chansons par Aimé Constantin (1878) | |||
|
Noelz et chansons nouvellement composez tant en vulgaire françoys que savoysien, dict patoys par Nicolas Martin, musicien en la Cité Saint Jean de Morienne en Savoye (1556) | |||
| Pays | ||||
 |
Savoie : cartes & documents | |||
|
Genève : cartes & documents | |||
 |
francoprovençal | |||
|
carte des langues de France | |||
|
carte des peuples de la Gaule | |||
|
suisse romand | |||
|
forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs | |||