new
Lexilogos
Inuit languages

search
dictionnaire
Canada
Dictionnaire

Virtual Museum of Labrador: Inuttut-English dictionary


Lexique analytique du vocabulaire inuit moderne au Québec-Labrador, by Louis-Jacques Dorais (1978) online

Dictionnaire français-esquimau du parler de l'Ungava, et contrées limitrophes (Northeast Québec) by Lucien Schneider (1970) online


The complete Inuttitut vocabulary collected by William Richardson (1765-1771) (Labrador) by Marianne Stopp, in Regional Language Studies Newfoundland (2014)

Eskimoisches Wörterbuch gesammelt von den Missionaren in Labrador, by Friedrich Erdmann (1864)

Langues

Inuit uqausiqatigiit: Inuit languages and dialects, by Louis-Jacques Dorais (2003) online

Degemination and prosody in Labrador Inuttut by Paul Pigott, thèse (2012)


Grammatik der Eskimo-Sprache by Theodor Bourquin (1891)

books & studies about the Inuit languages: Google books | Internet archive | Academia | Wikipedia

The Inuit languages are spoken in the Arctic area. The term Eskimo was used in the past, replaced today by Inuit.

There are several groups of dialects:
- Alaska: inupiaq,
- Canada: inuktitut (Nunavut, North Québec), inuvialuktun (Northwest Territories), inuinnaqtun (West Nunavut)
- Greenland: kalaallisut.

Texts & Literature

Inuit literatures

historical timeline


The Gospels according to St. Matthew, St. Mark, St. Luke, and St. John, translated into the language of the Esquimaux Indians, on the coast of Labrador, in British and Foreign Bible Society (1813)

Civilisation

Virtual Museum of Labrador


Les Inuit de l'Arctique oriental canadien: une identité bien construite, by Michèle Therrien, in Métamorphoses d'une utopie

Esprit des lieux et modèles culturels: la mutation des espaces domestiques en arctique inuit, by Béatrice Collignon, in Annales de géographie (2001)

Les Inuit et le froid: les représentations autochtones et celles des touristes, by Véronique Antomarchi, in Communications (2017)

Le « troisième » sexe social des Inuit by Bernard Saladin d'Anglure, in Diogène (2004)

Le « troisième genre », in Revue du Mauss (2012)

Naarjuk (Gros-ventre), l'enfant-géant, maître du cosmos (Sila): que donne-t-il aux Inuit, et qu'en reçoit-il ? in Revue du Mauss (2013)

La conversion au christianisme des Inuit de l'Arctique de l'Est canadien: mourir et renaître, by Frédéric Laugrand, in Homme (1999)

Conversions inuit: Revival et transformation spirituelle dans l'Arctique central canadien, in Terrain (2016)


Études Inuit Studies: revue d'étude des sociétés inuit traditionnelles et contemporaines


Northern experience and the myths of Canadian culture by Renée Hulan (2002) online

Sketches of Labrador Life by Lydia Campbell (1894)

Inuktitut (Nunavut)

French of North America: Québécois & Acadian

Canadian English

Canada - Québec

Lapland

languages of Siberia

Xavier Nègre   © Lexilogos 2002-2022