Dictionnaire ancien français en ligne : langue du Moyen Âge LEXILOGOS >>

• dictionnaire du moyen français (1330-1500) provenant de 17 lexiques

• base de données de l'ancien français : lexique de 48 000 mots (sans définition)

• Vocabulaire d'ancien français par Magali Rouquier (1992)

• Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, par Frédéric Godefroy (1881)

A-Cast (Gallica) - Cast-D (Gallica) - E-Fild (Gallica) - File-Lista (Gallica) - Liste-Parso - Parso-Reme (Gallica) - Reme-Traio (Gallica) - Trair-Z (Gallica)

& compléments : A-C (Gallica) - C-I (Gallica) - I-Z (Gallica)

• Lexique de l'ancien français par Frédéric Godefroy (1901)

• Dictionnaire historique de l'ancien langage françois ou Glossaire de la langue françoise depuis son origine jusqu'au siècle de Louis XIV, par Jean-Baptiste de la Curne de Sainte-Palaye (1882)

A-AO - AN-BE - BI-CH - CH-CR - D-ES - ESC-G - H-M - N-Q - R-S - T-Z

• Petit dictionnaire de l'ancien français par Hilaire Van Daele (1940)

• Glossaire de la langue d'oïl (XIe-XIVe siècles) contenant les mots vieux français hors d'usage, par Alphonse Bos (1891)

• Dictionnaire du vieux langage françois par François Lacombe (1766)

• Dictionnaire roman, walon, celtique et tudesque pour servir à l'intelligence des anciennes Loix & Contrats, des Chartes, Rescripts, Titres, Actes, Diplomes & autres Monuments, écrits en Langue Romance ou Langue Françoise ancienne, par Jean François (1777)

• Dictionnaire des termes du vieux françois : Trésor de recherches et antiquitez gauloises et françoises par Pierre Borel, nouvelle édition augmentée par Léopold Favre (1882)

A-H & I-Z

• Trésor de recherches et antiquitez gauloises et françoises par Pierre Borel (1655)

• Un dictionnaire d'ancien français au XVIIe siècle : le Trésor de recherches de Pierre Borel, par Fabienne Gégou, in Cahiers de l'Association internationale des études francaises (1983)

• Pierre Borel (1620 ?-1671) par Pierre Chabbert in Revue d'histoire des sciences et de leurs applications (1968)

• Étude sur les couleurs en vieux français par André Ott (1899)

• cours d'ancien français

• Grammaire élémentaire de l'ancien français par Joseph Anglade (1931) ou version Gallica (1934)

• Essai de grammaire de l'ancien français (IXe-XIVe siècles) par Eugène Étienne (1895)

• Grammaire élémentaire de la vieille langue française par Léon Clédat (1887)

• Grammatik des Altfranzösischen : grammaire de l'ancien français, par Eduard Schwan & Dietrich Behrens (1909)

• Grammaire de l'ancien français, traduction française (1900)

• Petite syntaxe de l'ancien français par Lucien Foulet (1919)

• Recherches sur la syntaxe de la conjonction « que » dans l'ancien français, par Graeme Ritchie (1907)

• Recherches sur les formes grammaticales de la langue française et de ses dialectes au XIIIe siècle, par Gustave Fallot (1839)

• Tables synoptiques de phonologie de l'ancien français par Henry Edward Berthon & V. G. Starkey (1908)

• Introduction to old French phonology and morphology : phonologie et morphologie de l'ancien français, par Frederick Bliss Luquiens (1909)

• Recherches sur le vers français au XVe siècle, rimes, mètres et strophes, par Henri Chatelain (1908)

• Étude sur la langue du Mistere de saint Adrien par Herman Vingqvist (1909)

• poèmes en langue d'oïl du Moyen Âge

• index des textes médiévaux

• glossaire de termes médiévaux

• Chrestomathie de l'ancien français (IXe-XVe siècles) & Tableau sommaire de la littérature française au Moyen Âge & Glossaire étymologique, par Léopold Constans (1918)

• Chrestomathie de l'ancien français, VIIIe-XVe siècles & grammaire & glossaire par Karl Bartsch & Leo Wiese (1910)

• Chrestomathie du Moyen Âge, extraits publiés avec des traductions, des notes, une introduction grammaticale et des notices littéraires, par Gaston Paris & Ernest Langlois (1903)

• Morceaux choisis des auteurs français du Moyen Âge, avec une introduction grammaticale, des notes littéraires et un glossaire du vieux français, par Léon Clédat (1889)

• Chrestomathie de l'ancien français, IXe-XVe siècles : texte, traduction & glossaire, par Er. Devillard (1887)

• Chrestomathie des prosateurs français du XIVe au XVIe siècle, par Charles Monnard (1862) : I (considérations générale, grammaire, lexique) & II - III

• Les jongleurs en France au Moyen Âge par Edmond Faral (1910)

• Mimes français du XIIIe siècle, textes, notices et glossaire, par Edmond Faral (1910)

• Altfranzösisches Lesebuch zur Erläuterung der altfranzösischen Literaturgeschichte, par Karl Voretzsch (1921)

• Histoire de la langue et de la littérature françaises au Moyen Âge, par Charles Aubertin (1876) : I & II

• Recherches sur les sources latines des contes et romans courtois du Moyen Âge par Edmond Faral (1913)

• Alexandre le Grand dans la littérature française du Moyen Âge par Paul Meyer (1886) : I & II

• François Villon, œuvres (1911)

-> roman - ancien français - XVIe - XVIIe - XVIII-XIXe - français contemporain

-> histoire de la langue française

-> latin médiéval & Renaissance

-> encyclopédies anciennes

-> langues d'oïl - langues d'oc - francoprovençal

-> bibliothèque : textes & livres en ligne