new
Lexilogos

Ancient Greek Dictionary



FR
Greek > Biblical & Mycenaean
➤ Modern Greek ➤ Ancient Greece
Greek ἑλληνική
Dictionary
Type a word & select a dictionary:
α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ ς τ υ φ χ ψ ω ➤ Greek keyboard
Greek > English dictionary

Eulexis LSJ Philogic LSJ

Philogic latin Perseus latin

English > Greek dictionary

Woodhouse Perseus

Greek > French dictionary

Eulexis Bailly

Greek > German dictionary

Eulexis Pape Zeno Pape

Greek > Spanish dictionary

DGE LMPG

Greek dictionary

LSJ.gr Logeion declension conjugation

• Eulexis-Biblissima: online search in the Greek dictionaries: Liddell-Scott-Jones (Greek-English), Bailly (Greek-French), Pape (Greek-German)

• Philologic or Perseus: Greek-English lexicon by Henry Liddell & Robert Scott, completed by Henry Jones (LSJ) (1940)

• Lsj.gr: search in Greek, Latin, English, French, German, Spanish, Russian, Chinese (Liddell-Scott-Jones, Woodhouse, Frisk, Pape…)

• Logeion: Greek-English dictionaries: Liddell-Scott-Jones, A Homeric Dictionary by Georg Autenrieth (1891), Lexicon to Pindar by William Slater (1969), Greek-French (Bailly), Greek-German (Pape), Greek-Spanish, Greek-Dutch & examples from the corpus

• Diccionario griego-español: Greek-Spanish dictionary (Instituto de lenguas y culturas del Mediterráneo y Oriente Próximo)

• Léxico de magia y religión en los papiros mágicos griegos by Luis Muñoz Delgado (2001)

• Græsk-dansk ordbog: Greek-Danish dictionary


• Greek-English Lexicon by Henry Liddell & Robert Scott (1901)

• English-Greek Dictionary, Vocabulary of the Attic Language, by Sidney Chawner Woodhouse (1910)

• Λεξικον ελληνοανγλικόν: Greek-English Lexicon, by Νικόλαος Κοντόπουλος (1889)

• Λεξικόν Αγγλοελληνικόν: English-Greek Lexicon

• Πλήρες αγγλο-ελληνικόν λεξικόν: English-Greek Lexicon, by Αλέξανδρος Γεωργιάδης (1900)

• Greek-English word-list containing about 1000 most common Greek words, so arranged as to be most easily learned and remembered, by Robert Baird (1893)

• Greek and English Lexicon by James Donnegan (1840)

• Vocabulaire classique: Ancient and Modern Greek-English-French vocabulary by topics, by G. Poppleton & G. Theocharopoulos (1834)


• Dictionnaire grec-français: Greek-French dictionary, by Anatole Bailly, revised by Gérard Gréco, Mark De Wilde (etymology), Florent Cistac (toponymy) (2020)

• Dictionnaire grec-français: unabridged Greek-French dictionary, by Anatole Bailly (1935) + Google books 1903 & 1895

• Abrégé du dictionnaire grec-français: abridged Greek-French dictionary (1901)

• Λεξικόν ελληνο-λατινικόν: Greek-Latin dictionary, by Χρήστος Αδαμάντιος (1908)

• Λεξικόν ελληνο-λατινικόν: Greek-Latin dictionary, by Ευστράτιος Τσακαλώτος (1889)

• Trésor de la langue grecque: Greek-Latin dictionary, by Henri Estienne, revised by Charles-Benoît Hase (1830)

Α - Β - Ε- Ζ - Λ - Π - Σ - Υ

• Thesaurus linguæ græcæ: Greek-Latin dictionary, by Henri Estienne (1572)

Α - K - Π - Φ - Appendix

• Lexicon græco-latinum seu Thesaurus linguæ græcæ: Greek-Latin dictionary, by Guillaume Budé (1526)


• Lexicon to Herodotus by Enoch Powell (1938)

• Wörterbuch zu den homerischen Gedichten by Georg Autenrieth (1873)

• A Homeric dictionary for schools and colleges, translated by Robert Keep, revised by Isaac Flagg (1896)

• An illustrated dictionary to Xenophon's Anabasis, with groups of words etymologically related, by John Williams White & Morris Morgan (1892)

• A lexicon to Æschylus by William Linwood (1847)

• Handbook of Greek synonyms by Alexandre Pillon (1850)

• Synonymes grecs (1847)


• Handwörterbuch der griechischen Sprache: Greek-German dictionary, by Wilhelm Pape (1880)

• Wörterbuch der griechischen Eigennamen: Dictionary of Greek proper names, by Wilhelm Pape & Gustav Eduard Benseler (1884)

Α-Κ & Λ-Ω

• Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch: Greek-German dictionary, by Wilhelm Gemoll (1908)


• Μέγα λεξικόν όλης της ελληνικής γλώσσης : Grand dictionnaire de la langue grecque (ancienne & moderne) par Dimitris Dimitrakos (Δημήτρης Δημητράκος) (1964)

α (I) - ανεντ (II) - ασπιδ (III) - γεωδα (IV) - δυσεμ (V) - επαλε (VI) - ηδονι (VII) - καταφ (VIII) - ληθιο (IX) - νεκτα (X) - παραβ (XI) - πολυα (XII) - σβησι (XIII) - συρρυ (XIV) - υφαιρ (XV)

• Ετυμολογικό λεξικό αρχαίας ελληνικής (Etymological dictionary of the Ancient Greek) par Ευάγγελος Μαντουλίδης (2009)

• Ετυμολογικόν λεξικόν της αρχαίας ελληνικής (Etymological dictionary of the Ancient Greek) by Johann Baptist Hofmann (1950)

• Dictionnaire étymologique de la langue grecque (Etymological dictionary of the Greek language) by Pierre Chantraine (1968)

• Dictionnaire étymologique de la langue grecque (Etymological dictionary of the Greek language) by Émile Boisacq (1916)

• Etyma græca, Etymological lexicon of classical Greek, by Edward Wharton (1890)

• Some Greek etymologies (1894)

• Principles of Greek etymology by Georg Curtius (1886): I & II

• Grundzüge der griechischen Etymologie (1879)

• Griechisches etymologisches Wörterbuch (Greek etymological dictionary) by Hjalmar Frisk (1960)

• Handbuch der griechischen Etymologie (Greek etymological dictionary) by Leo Meyer (1901)

α, ε, ο, η, ω | ι, αι, ει, οι, υ, αυ, ευ, ου, κ, ξ, π, ψ, τ | γ, β, δ, ζ, χ, φ, θ | ς, ν, μ, ρ, λ

• Etymologisches Wörterbuch der griechischen Sprache‎ (Etymological dictionary of the Greek language) by Wilhelm Pape (1836)

• Ετυμολογικόν το Μέγα, ήγουν η Μεγάλη Γραμματική (Etymologicum Magnum) 12th-century etymological dictionary, edited by Friedrich Sylburg in 1594 (1816, new edition)

• Ετυμολογικόν Μέγα κατά αλφάβητον πάνυ ωφέλιμον (Etymologicum Magnum): Greek manuscript (1499)


• Geschichte der griechischen Etymologika (History of the Greek etymology) by Richard Reitzenstein (1897)


• Glossary of Greek birds by D'Arcy Wentworth Thompson (1885)

• Les noms des oiseaux en grec ancien (The names of the birds in Ancient Greek) by Robert Fritz (1911)

Greek language

→ Ancient Greek keyboard to type text in Greek script & diacritics

→ Greek converter > Latin script

→ Greek transliteration keyboard to type text in Latin script

→ Online test to learn to recognize the Greek letters

• RussellCottrell: Greek number convertor


• AtticGreek: Ancient Greek tutorials, by Donald Mastronarde

• Pronunciation guide of the Greek alphabet (+ audio)

• Ancient Greek for everyone: essential morphology and syntax for beginning Greek, by Wilfred Major & Michael Laughy

• Hellenistic Greek by Micheal Palmer


• Ancient Greek, a 21st century approach: Greek grammar, by Philip Peek (2021)

• Greek grammar by Herbert Weir Smyth, revised by Gordon Messing (1956) + text version (1920 edition)

• Comparative grammar of the Greek language by Joseph Wright (1912)

• A minimum of Greek, Handbook of Greek derivatives for the Greek-less classes of schools and for students of science, by Henry Auden & Allan Taylor (1906)

• Grammar of Attic and Ionic Greek by Frank Cole Babbitt (1902)

• School grammar of Attic Greek by Thomas Dwight Goodell (1902)

• The beginner's Greek book by Ivory Franklin Frisbee (1898)

• Greek grammar by William Goodwin (1892)

• Elementary Greek grammar (1887)

• Syntax of the moods and tenses of the Greek verb (1882)

• First Greek grammar by William Gunion Rutherford (1888)

• Compendious Greek grammar, for the use of schools and colleges, by William Duguid Geddes (1888)

• Grammar of the Greek language for students, by George Curtius (1882)

• Greek grammar for beginners by William Henry Waddell (1873)

• Greek grammar for schools and colleges‎, by James Hadley (1868)

• Greek grammar for the use of high schools and universities, by Philipp & Alexander Buttmann (1856)

• Greek grammar‎ by Philipp Buttmann (1822)

• Greek grammar by Frederick Thiersch (1830)


• Grammar of the Homeric dialect by David Monro (1891)

• The dialects of north Greece by Herbert Weir Smyth (1887)

• Greek verbs, irregular and defective, by William Veitch (1887)

• A Greek grammar: syntax by Gustave Simonson (1911)

• A Greek grammar: accidence (1903)

• Syntax of classical Greek, from Homer to Demosthenes, by Basil Gildersleeve & Charles Miller (1900): I & II

• First Greek syntax by William Gunion Rutherford (1890)

• Syntax of the Greek language, especially of the Attic dialect, for the use of schools, by Johan Nicolai Madvig (1873)

• Syntax of the moods and tenses of the Greek verb by William Goodwin (1879)

• A brief Greek syntax, and hints on Greek accidence, by Frederic Farrar (1870)

• The sounds and inflections of the Greek dialects, Ionic, by Herbert Weir Smyth (1894)


• Short grammar of the Greek New Testament, for students familiar with the elements of Greek, by A. T. Robertson (1912)

• Grammar of the Greek New Testament in the light of historical research (1914)

• Grammar of New Testament Greek by Friedrich Blass (1905)

• Grammar of the New Testament Greek by Alexander Buttmann (1878)


• books & papers about the Greek language: Google books | Internet archive | Academia | Wikipedia

Texts & Literature

• Perseus: Greek texts (Greek script & transliteration) & translation into English

• Hypertexte with concordance table

→ The Greek Bible: Septuagint & New Testament

→ Biblical Greek

→ Mycenaean Greek & B Linear

→ Homer

→ Ancient Olympic games

→ Latin language

→ Modern Greek

→ Greece & Athens: maps & documents

→ Ancient Greece