nouveau
Lexilogos
Dictionnaire grec ancien

recherche
English
grec > mycénien
grec moderne   Grèce
Grec ἑλληνική
Dictionnaire
écrire un mot & choisir un dictionnaire :
α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ ς τ υ φ χ ψ ω clavier grec
dictionnaire grec > français

Eulexis Bailly

dictionnaire grec > allemand

Eulexis Pape Zeno Pape

dictionnaire grec > espagnol

DGE LMPG

dictionnaire grec

LSJ.gr Logeion déclinaison conjugaison

Eulexis-Biblissima : recherche en ligne dans les dictionnaires Bailly (grec-français), Liddell-Scott-Jones (grec-anglais), Pape (grec-allemand)

LSJ.gr : recherche en grec, latin, français, anglais, allemand, espagnol, russe, chinois (Liddell-Scott-Jones, Woodhouse, Frisk, Pape… )

Logeion : recherche en grec dans les dictionnaires grec-anglais de Liddell-Scott-Jones, A Homeric dictionary de Georg Autenrieth (1891), Lexicon to Pindar de William Slater (1969) & exemples du corpus

Perseus-Philologic ou Perseus-Tufts : Greek-English lexicon : dictionnaire grec-anglais par Henry Liddell & Robert Scott, complété par Henry Jones (LSJ) (1940)

Diccionario griego-español : dictionnaire grec-espagnol (Instituto de lenguas y culturas del Mediterráneo y Oriente Próximo)

Léxico de magia y religión en los papiros mágicos griegos par Luis Muñoz Delgado (2001)


Dictionnaire grec-français [PDF] par Anatole Bailly, revu et corrigé sous la direction de Gérard Gréco, Mark De Wilde (étymologie), Florent Cistac (toponymie) (2020)

Dictionnaire grec-français par Anatole Bailly (1935) + version Google (1895)

Abrégé du dictionnaire grec-français (1901) + format PDF

Dictionnaire français-grec & vocabulaire des noms propres, par Eugène Talbot (1894)

Dictionnaire français-grec par Charles Alexandre (1863) + version Gallica (1885)

Dictionnaire grec-français (1850)

Lexique français-grec par Louis Feuillet (1897)

Dictionnaire français-grec par Jean-Jacques Courtaud Diverneresse (1874)

A-J & K-Z

Dictionnaire français-grec par Joseph Planche, Charles Alexandre, Charles Defauconpret (1865)

Lexique français-grec avec l'explication latine, par Fleury de Lécluse (1844)

Lexique grec-français par Joseph de Mourcin (1832)

Λεξικόν της καθ' ημάς ελληνικής διαλέκτου : dictionnaire grec ancien-moderne & français, par Skarlatos Vyzantios (Σκαρλάτος Βυζάντιος) (1857)

Vocabulaire classique français, anglais, grec moderne et grec ancien (vocabulaire thématique) par G. Poppleton (1834)

Λεξικόν ελληνο-λατινικόν : dictionnaire grec-latin, par Chrestos Adamantios (1908)

Trésor de la langue grecque : dictionnaire grec-latin, par Henri Estienne, revu par Charles-Benoît Hase (1830)

Α - Β - Ε- Ζ - Λ - Π - Σ - Υ

Thesaurus linguæ græcæ : dictionnaire grec-latin, par Henri Estienne (1572)

Α - K - Π - Φ - Appendix


Greek-English lexicon : dictionnaire grec-anglais, par Henry Liddell & Robert Scott (1901)

English-Greek dictionary : dictionnaire anglais-grec, vocabulaire de la langue attique, par Sidney Chawner Woodhouse (1910)

An English-Greek Lexicon par Charles Duke Yonge (1887)

Greek-English word-list : liste de 1000 mots les plus courants, grec-anglais, par Robert Baird (1893)

Handwörterbuch der griechischen Sprache : dictionnaire grec-allemand par Wilhelm Pape (1914)

Wörterbuch der griechischen Eigennamen : dictionnaire grec-allemand des noms propres, par Wilhelm Pape & Gustav Eduard Benseler (1884)

Α-Κ & Λ-Ω


Étymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français par Danielle De Clercq

Les emprunts du grec à l'égyptien par Jean-Luc Fournet (1989)


Traité élémentaire des synonymes grecs par Médéric Dufour (1910)

Synonymes grecs recueillis dans les écrivains des différents âges de la littérature grecque, par Alexandre Pillon (1847)


Dictionnaire complet d'Homère et des Homérides, par Napoléon Theil & Hippolyte Hallez d'Arros (1841)

Lexicon to Herodotus : dictionnaire grec-anglais des livres d'Hérodote, par Enoch Powell (1938)

Wörterbuch zu den homerischen Gedichten : dictionnaire illustré des poèmes homériques, par Georg Autenrieth (1873)

A Homeric dictionary, traduit par Robert Keep, revisé par Isaac Flagg (1896)

An illustrated dictionary to Xenophon's Anabasis (dictionnaire de l'Anabase de Xénophon, avec mots apparentés) par John Williams White & Morris Morgan (1892)

A lexicon to Æschylus (dictionnaire du grec d'Eschyle) par William Linwood (1847)


Μέγα λεξικόν όλης της ελληνικής γλώσσης : Grand dictionnaire de la langue grecque (ancienne & moderne) par Dimitris Dimitrakos (Δημήτρης Δημητράκος) (1964)

α (I) - ανεντ (II) - ασπιδ (III) - γεωδα (IV) - δυσεμ (V) - επαλε (VI) - ηδονι (VII) - καταφ (VIII) - ληθιο (IX) - νεκτα (X) - παραβ (XI) - πολυα (XII) - σβησι (XIII) - συρρυ (XIV) - υφαιρ (XV)

Dictionnaire étymologique de la langue grecque par Pierre Chantraine (1968)

Dictionnaire étymologique de la langue grecque, étudiée dans ses rapports avec les autres langues indo-européennes, par Émile Boisacq (1916)

Ετυμολογικόν λεξικόν της αρχαίας ελληνικής : dictionnaire étymologique du grec ancien, par Johann Baptist Hofmann (1950)

Analyse étymologique des racines de la langue grecque par Étienne de Campos Leyza (1874)

Etyma græca : dictionnaire étymologique du grec classique, par Edward Wharton (1890)

Some Greek etymologies : quelques étymologies grecques (1894)

Griechisches etymologisches Wörterbuch : dictionnaire étymologique, par Hjalmar Frisk (1960)

Handbuch der griechischen Etymologie : dictionnaire étymologique, par Leo Meyer (1901)

α, ε, ο, η, ω | ι, αι, ει, οι, υ, αυ, ευ, ου, κ, ξ, π, ψ, τ | γ, β, δ, ζ, χ, φ, θ | ς, ν, μ, ρ, λ

Grundzüge der griechischen Etymologie : traité d'étymologie grecque, par Georg Curtius (1879)

Principles of Greek etymology : traduction en anglais (1886) : I & II

Etymologisches Wörterbuch der griechischen Sprache‎ : dictionnaire étymologique de la langue grecque, par Wilhelm Pape (1836)

Ετυμολογικόν το Μέγα, ήγουν η Μεγάλη Γραμματική (Etymologicum Magnum) dictionnaire étymologique du XIIe siècle, édité par Friedrich Sylburg en 1594 (1816, nouvelle édition)

Ετυμολογικόν Μέγα κατά αλφάβητον πάνυ ωφέλιμον (Etymologicum Magnum) : manuscrit grec de 1499


Geschichte der griechischen Etymologika : histoire de l'étymologie grecque, par Richard Reitzenstein (1897)



Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes : Chronique d'étymologie grecque, par Alain Blanc, Charles de Lamberterie, Jean-Louis Perpillou (2002-2012)

7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14

études sur l'étymologie du grec ancien, par Éric Dieu

Littérature et étymologie en grec ancien par Alain Blanc, in Bulletin de l'Association Guillaume Budé (1996)

L'étymologie grecque : à quoi bon ? grâce à la Grèce, par Luc de Williencourt, in Bulletin de l'Association Guillaume Budé (2005)

études sur le grec ancien, par Julien du Bouchet

La famille en grec ancien, aperçu lexical (2013)

Expériences et représentations de l'espace en grec ancien, aperçu lexical (2012)

Recherches sur les noms de la rue en grec ancien, thèse (2004)

Peuple, nation, État en grec ancien, par Michel Casevitz & Louis Basset, in Les mots de la nation (1996)

L'évolution de la citoyenneté en Grèce d'après le vocabulaire, par Michel Casevitz, in Antiquité et citoyenneté (2002)

Remarques sur l'histoire de quelques mots exprimant l'espace en grec in Revue des études anciennes (1998)

Les mots de la frontière en grec par Michel Casevitz, in Maison de l'Orient méditerranéen (1993)

Le vocabulaire agricole dans le calendrier grec (1991)

Temples et sanctuaires : ce qu'apprend l'étude lexicologique (1984)

Les noms des oiseaux en grec ancien, étude sémantique par Robert Fritz (1911)

Glossary of Greek birds : glossaire des oiseaux grecs, par D'Arcy Thompson (1885)

Langue grecque

clavier grec ancien pour écrire avec l'alphabet grec & diacritiques

conversion alphabet grec ancien > alphabet latin

clavier grec translittéré (alphabet latin)

alphabet grec

test pour reconnaître les lettres grecques

chiffres grecs

Greek number convertor : conversion de chiffres grecs


Précis de grammaire grecque par Anne-Marie Boxus

Lire le grec biblique : cours de grec

AtticGreek : outils d'apprentissage du grec ancien, par Donald Mastronarde

Pronunciation guide : prononciation de l'alphabet grec (+ audio)

Ancient Greek for everyone : essential morphology and syntax for beginning Greek, par Wilfred Major & Michael Laughy

Hellenistic Greek : le grec hellénique, par Micheal Palmer


Particles in Ancient Greek discourse : exploring particle use across genres, par Anna Bonifazi, Annemieke Drummen, Mark de Kreij (2016)


ζ = dz ou zd ? par Jean-Victor Vernhes, in Connaissance hellénique (2004)

L'accentuation grecque par Henri Tonnet (2018)

L'accentuation des monosyllabes et le rôle morphologique de l'accent circonflexe en grec ancien, par Éric Dieu, in Historische Sprachforschung (2013)


Grammaire grecque par Jean Allard (1972)

Syntaxe grecque par Jean Humbert (1960)

Syntaxe grecque par Marcel Bizos (1947)

Grammaire grecque complète par Othon Riemann & Henri Goelzer (1941)

Eulalie ou le grec sans larmes par Salomon Reinach (1911)

Grammaire grecque par Antoine Sengler (1897)

Grammaire grecque‎ par Ernest Koch (1887)

Grammaire comparée du grec et du latin par Othon Riemann & Henri Goezler (1897) : I (phonétique & études des formes) & II (syntaxe)

Grammaire élémentaire de la langue grecque et spécialement de la prose attique, par C. Haas, revue par Élie-Ami Bétant (1863)

Cours complet de grammaire grecque‎ par Édouard Sommer (1862)

Méthode pour étudier la langue grecque par Jean-Louis Burnouf (1856)

Premiers principes de la grammaire grecque (extraits de la Méthode) (1869)

Grammaire élémentaire et pratique de la langue grecque par Friedrich Dübner (1855)

Grammaire grecque par Jules Quod (1846)

Grammaire grecque à l'usage du collège royal français, par F. Weiland (1841)

vocabulaire grec-français

Manuel pratique de langue grecque par Jean-Étienne Boulet (1839)

Grammaire raisonnée de la langue grecque par August Heinrich Matthiae (1836) : I & II - III

Grammaire grecque contenant les dialectes et la différence avec le grec vulgaire, par C. Minoïde Mynas (1828)


Traité de la formation des mots dans la langue grecque par Adolphe Regnier (1855)

Les gutturales grecques par Joseph Mansion (1904)

Traité de l'accentuation grecque par Karl Friedrich Merleker (1843)

Méthode pour étudier l'accentuation grecque par A.-E. Egger & Charles Galusky (1844)

Traité de métrique grecque par Paul Masqueray (1899)

Cours élémentaire de métrique grecque et latine par Louis Havet Louis Duvau (1896)

De la phrase à verbe être dans l'ionien d'Hérodote, par Daniel Barbelenet (1913)


Greek grammar for colleges, par Herbert Weir Smyth (1920) + version en ligne Perseus

Greek grammar for schools and colleges (1916)

Comparative grammar of the Greek language par Joseph Wright (1912)

A minimum of Greek, Handbook of Greek derivatives for the Greek-less classes of schools and for students of science, par Henry Auden & Allan Taylor (1906)

Grammar of Attic and Ionic Greek par Frank Cole Babbitt (1902)

School grammar of Attic Greek par Thomas Dwight Goodell (1902)

The beginner's Greek book par Ivory Franklin Frisbee (1898)

Greek grammar par William Goodwin (1892)

Elementary Greek grammar (1887)

Syntax of the moods and tenses of the Greek verb (1882)

First Greek grammar par William Gunion Rutherford (1888)

Compendious Greek grammar, for the use of schools and colleges, par William Duguid Geddes (1888)

Grammar of the Greek language for students, par George Curtius (1882)

Greek grammar for beginners par William Henry Waddell (1873)

Greek grammar for schools and colleges‎, par James Hadley (1868)

Greek grammar for the use of high schools and universities, par Philipp & Alexander Buttmann (1856)

Greek grammar‎ par Philipp Buttmann (1822)

Greek grammar par Frederick Thiersch (1830)


Grammar of the Homeric dialect par David Monro (1891)

The dialects of north Greece par Herbert Weir Smyth (1887)

Greek verbs, irregular and defective, par William Veitch (1887)

A Greek grammar: syntax par Gustave Simonson (1911)

A Greek grammar: accidence (1903)

Syntax of classical Greek, from Homer to Demosthenes, par Basil Gildersleeve & Charles Miller (1900) : I & II

First Greek syntax par William Gunion Rutherford (1890)

Syntax of the Greek language, especially of the Attic dialect, for the use of schools, par Johan Nicolai Madvig (1873)

Syntax of the moods and tenses of the Greek verb par William Goodwin (1879)

A brief Greek syntax, and hints on Greek accidence, par Frederic Farrar (1870)

The sounds and inflections of the Greek dialects, Ionic, par Herbert Weir Smyth (1894)


Grammaire grecque du Nouveau Testament par Bernard Botte (1933)


Aperçu d'une histoire de la langue grecque par Antoine Meillet (1920)

Les origines indo-européennes des mètres grecs (1923) nouveau

D'Homère à nos jours : histoire, écriture, prononciation du grec, par Hubert Pernot (1921)

Histoire du parfait grec par Pierre Chantraine (1926)

Die Orthographie lateinischer Wörter in griechischen Inschriften : l'orthographe des mots latins dans les inscriptions grecques, par Theodor Eckinger (1900)


grec mycénien & Linéaire B

Textes & Littérature

Homère nouveau


histoire de la littérature grecque in Dictionnaire mondial des littératures, Larousse


Remacle : traductions en français de textes grecs & textes en grec ancien

textes bilingues grec & traduction en français

Hypertexte avec table de concordance

Perseus : textes en grec ou translittérés en caractères latins & traductions en anglais


La comédie grecque par Jacques Denis (1886) : I & II


Le songe ou le coq (Όνειρος ή Αλεκτρυών) de Lucien de Samosate, avec traduction littérale du texte en français par Eugène Geruzez (1833)


la Bible en grec : Septante & Nouveau Testament

Ressources

Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes


livres & études sur la langue grecque : Google livres | Internet archive | Academia | Wikipédia

livres sur la littérature grecque : Google livres & Internet archive

livres sur la comédie grecque : Google livres & Internet archive

Grèce - Athènes - Macédoine

Homère

grec mycénien & Linéaire B

Jeux Olympiques antiques

civilisation romaine & monde antique gréco-romain

langues antiques : latin - étrusque - gaulois - gotique

la Bible en grec

la Bible en version originale : outils de recherche

grec moderne

grec chypriote

forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs, d'aujourd'hui & d'autrefois

librairie en ligne

dictionnaires & méthodes de langue en grec ancien > amazon

sélection : dictionnaire grec-français par Anatole Bailly

Xavier Nègre   © Lexilogos 2002-2021