Italian Dictionary

• Grande dizionario della lingua italiana: Great dictionary of the Italian language (20 volumes), Accademia della Crusca

• Lessicografia della Crusca, Vocabolario degli Accademici della Crusca : 5 editions of the dictionary of the Accademia della Crusca (17^th-20^th)

• Il tesoro della lingua italiana, Vocabolario nomenclatore illustrato, by Palmiro Premoli (1920)

A-H & F-Z

• Dizionario universale della lingua italiana by Policarpo Petrocchi (1912)

• Vocabolario etimologico della lingua italiana: etymological dictionary by Ottorino Pianigiani (1907)

• Treccani: Italian dictionary (meanings) & encyclopaedia

• Il Nuovo De Mauro: Italian dictionary (meanings)

• Garzanti: Italian & English-Italian & French-Italian

• Corriere della Sera: Italian Dictionary (Sabatini Coletti) English-Italian, French-Italian, German-Italian

• Hoepli: Italian dictionary (meanings)

• La Repubblica: Italian dictionary (Hoepli) & Italian-English

• Olivetti: Italian dictionary (meanings) & proverbs

• Sapere: Italian dictionary (meanings, synomyms & antonyms, multilingual translation) & encyclopaedia

• Reverso: Italian-English dictionary & words in context

• Collins: Italian-English dictionary

• WordReference: Italian-English dictionary

• Iate: multilingual terminological dictionary (European Union)

• Dizionario-latino.com: Latin-Italian dictionary

→ Italian-English online translation

• Il nuovo dizionario italiano Garzanti (1984)

• Dizionario italiano illustrato per l'uso essenziale della lingua (1979)

• Il mio primo dizionario by (2001)

• Dizionario sinonimi e contrari, con generici, specifici, analoghi, inversi, Garzanti (2001)

• Collins Italian: 3000 words and phrases (2019)

• Garzanti Hazon: dizionario inglese-italiano, italiano-inglese (2003)

• Collins Italian dictionary (2005)

• Harrap's Concise Italian dictionary (2005)

• Ambiguità fra l'italiano e l'inglese: examples of translation errors, difficulties, misunderstandings, by Giancarlo Livraghi (2010)

• Dizionari di pronunzia italiana (Dipi) dictionary of the Italian pronunciation (International phonetic alphabet)

• Virgilio sapere: Italian dictionaries

• Sinonimi: dictionary of synonyms

• Rimario: dictionary of Italian rhymes

• Loecsen: Italian-English common phrases (+ audio)

• Goethe-Verlag: Italian-English common phrases & illustrated vocabulary (+ audio)

• LingoHut: Italian-English vocabulary by topics (+ audio)

• BBC: useful & familiar expressions (+ audio)

• Origine e storia dei cognomi italiani (origin of the Italian surnames) by Ettore Rossoni (2013)

• Dictionary of Italian slang by Alex Sandri White (1960)

• Italian and English dictionary, with pronunciation and brief etymologies, by Hjalmar Edgren (1901)

• Italian dictionary by Alfred Hoare (1915)

• Dictionary of the English and Italian languages by Arthur Enenkel (1908)

• Handy dictionary of the English and Italian languages by J. E. Wessely (1900)

• Conversation-book in English and Italian, by Andrea Scartazzini (1895)

• Italian and English dictionary by F. C. Meadows (1873)

• Pronouncing and explanatory English-Italian dictionary by John Millhouse (1866)

• Italian-English dictionary

• Pocket dictionary of the Italian and English languages by Giuspanio Graglia (1837)

• Dictionary of the English and Italian languages: Italian-English, by Joseph Barreti (1771)

• English-Italian

• Dictionary Italian and English by Ferdinando Altieri (1726)

• Le modalità di integrazione dei nomi propri stranieri in italiano by Wolfgang Schweickard, in Nouvelle revue d'onomastique (1992)

→ quotations & proverbs

→ business dictionary

→ Old Italian dictionaries

→ Italian keyboard to type text with Italian accents & punctuation marks

• Italian-verbs: verb conjugation

• Verbix: verbs conjugation & Italian-English translation

• Virgilio Sapere: online tools

• spelling corrector to know the right spelling of a word

• Italian grammar by Cristina Mazzoni

• Dizionario-italiano: Italian grammar

• ScuolItalia: Italian course & bilingual phrases

• ThoughtCo: Italian lessons & vocabulary

• Accademia della Crusca : presentation & history of the Italian Academy

• Consulenza linguistica : questions & answers

• Canipa: Natural phonetics, by Luciano Canepari (+ audio)

• Dizionario di pronuncia italiana neutra (2025)

• Dipi online

• Pronunce straniere dell'italiano (2006)

• Italian pronunciation & accents (2018)

• Italian, in Handbook of pronunciation (2005)

• L'italiano del XXI secolo : manualetto per studenti stranieri, by Sabina Gola (2018)

• Grammatica italiana in piccoli schemi by Pietro Genesini (2008)

• Grammatica italiana by Maurizio Dardano & Pietro Trifone (1995)

• Modern Italian grammar (2005)

• Italian verbs, Collins (2006)

• Italian grammar by Ruth Shepard Phelps (1917)

• Italian grammar by Charles Hall Grandgent & Ernest Hatch Wilkins (1915)

• Elementary grammar of the Italian language by Antonio Marinoni (1912)

• Italian conversation-grammar by Karl Marquard Sauer & Pietro Motti (1910)

• Italian grammar by Zulia Benelli & Argia Marucelli-Petri (1909)

• Italian conversation grammar & vocabulary, by Napoleone Perini (1903)

• Elementary Italian grammar by Pietro Motti (1901)

• Italian conversation-grammar by L. B. Cuore (1870)

• Italian grammar by Angelo Vergani & Antoine Ronna (1861)

• Complete Italian grammar by Giovanni Veneroni (1846)

• Grammar of the Italian language‎ by Pietro Bachi (1838)

• books about the Italian language: Google books & Internet archive

• RaiScuola: Corso d'italiano per stranieri (Italian course for foreigners)

• YouTube: learn Italian with Albo - Vicenzo

• Audio-Lingua: Italian records

• Il Corriere della Sera | l'Espresso | La Repubblica | Il Sole 24 ore | La Stampa (newspapers)

• RAI: online Italian radio

• RAI TV: online Italian television

• Rai news 24: live online television

• Google news

• LyrikLine: poems in Italian, with translation (+ audio)

• Liber Liber: Italian literature

→ Dante: life & books (la Divina Commedia…)

• books about the Italian literature: Google books & Internet archive

→ Multilingual Bible translations: Italian, English & other languages

• Dichiarazione universale dei diritti umani: translation into Italian (+ audio)

→ First article in different languages

→ Universal Declaration of Human Rights: bilingual text, Italian, English…

→ Italia: maps & documents

→ languages of Italy, Sicilian - Sardinian & Corsican

→ Old Italian: online dictionaries