• Dictionnaire latin-français par Charles Lebaigue (1881)
• Étude méthodique du vocabulaire latin-français : thématique & étymologique, par F. Balsan (1941)
• Les mots latins groupés d'après le sens et l'étymologie : vocabulaire thématique,
par Michel Bréal & Anatole Bailly (1906) : cours élémentaire & cours intermédiaire & cours
supérieur
• Grand dictionnaire de la langue latine par Napoléon Theil, d'après le dictionnaire de William Freund (1929)
A-F - G-P - Q-Z & édition de 1862
• Dictionnaire latin-français par Louis Quicherat, Amédée Daveluy & Émile Chatelain (1899) & édition de 1865
• Dictionnaire français-latin par Louis Quicherat (1870)
• Lexique français-latin par Édouard Sommer & Émile Chatelain (extrait du dictionnaire de Louis Quicherat) (1900) & édition de 1869
• Thesaurus poeticus linguæ latinæ ou Dictionnaire prosodique et poétique de la langue latine, par Louis Quicherat (1836)
• Vocabulaire latin-français des noms propres de la langue latine, par Louis Quicherat (1858)
• Lexique latin-français par Henri Goelzer & Léon Martel (1922)
• Lexique français-latin (extrait du dictionnaire français-latin)
• Dictionnaire français-latin par Henri Goezler (1906)
• Lexique étymologique latin-français par Ferdinand Jacob (1883)
• Lexique latin-français, à l'usage des classes élémentaires, extrait du dictionnaire complet de Charles Lebaigue, par Georges Édon (1869)
• Dictionnaire latin-français par Édouard de Suckau (1865)
• Dictionnaire latin-français par Alfred de Wailly (1861)
• Dictionnaire français-latin (1858)
• Dictionnaire français-latin par François Noël (1852) ou autre version
• Dictionnaire des commençants français-latin par Jean Boinvilliers (1851)
• Dictionnaire des commençants latin-français (1850)
• Dictionnaire classique latin-français par Michel-Auguste Peigné (1848)
• Lexique français-latin à l'usage des basses
classes, par J.-A. Auvray (1833)
• Latin Dictionary : dictionnaire latin-anglais par Charlton Lewis & Charles Short (1879) (Perseus)
• English-Latin lexicon : dictionnaire latin-anglais par Joseph Riddle, Thomas Arnold & Charles Anthon, d'après Charles Ernest Georges (1864)
• Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch : dictionnaire latin-allemand par Karl Ernst Georges (1918) & édition de 1843 : A-J & K-Z
• Dizionario latino-italiano : dictionnaire latin-italien par Ferruccio Calonghi, d'après Charles Ernest Georges (1898)
• dictionnaire latin > italien & italien > latin
• dictionnaire latin > anglais & anglais > latin
• dictionnaire anglais > latin
• dictionnaire latin-allemand & analyse (Auxilium)
• dictionnaire latin-allemand (Navigium)
• dictionnaire latin-néerlandais
• racines grecques & latines des mots scientifiques français [PDF]
• Dictionnaire étymologique de la langue latine par Antoine Meillet & Alfred Ernout, revu par Jacques André (2001)
• Dictionnaire étymologique latin par Michel Bréal & Anatole Bailly (1918)
• Etyma Latina, Etymological lexicon of classical Latin : dictionnaire étymologique du latin classique, par Edward Ross Wharton (1890)
• Etymological dictionary of the Latin language : dictionnaire étymologique de la langue latine, par Francis Valpy (1828)
• Lateinisches etymologisches Wörterbuch : dictionnaire étymologique latin, par Alois Walde (1910)
• Handbuch der lateinischen Etymologie : manuel d'étymologie latine, par Ludwig Döderlein (1841)
• Etymologisches Wörterbuch der lateinischen Sprache : dictionnaire étymologique de la langue latine & comparaison avec le grec et l'allemand, par Konrad Schwenck (1827)
• Tensaurus italogræcus : dictionnaire des mots latins d'origine grecque,
par Günther Alexander Saalfeld (1884)
• Vocabulaire des latinismes de la langue française
ou des locutions françaises empruntées littéralement de la langue latine, par Joseph Planche (1852)
• Traité des synonymes de la langue latine par Émile Barrault & Ernest Grégoire (1853)
• Synonymes latins par Jean-Baptiste Gardin-Dumesnil, revu et augmenté par J.-A. Auvray (1845) & éditions de 1827 (revu par Jean-Philippe Jannet) & 1788
• Lateinische Synonymik : synonymes latins, par Ludwig Ramshorn, d'après Gardin-Dumesnil (1831) : A-G & H-Z
• Dictionary of Latin synonymes : traduction en anglais (1841) ou recherche par ordre alphabétique
• Handbuch der lateinischen Synonymik : dictionnaire des synonymes, par Ludwig Döderlein (1849)
• Manuel de synonymie latine : traduction en français (1865)
• Döderlein's hand-book of Latin synonymes : traduction en anglais (1874)
• Handbook of Latin synonymes : synonymes latins (version simple) par Edgar Shumway, d'après Meissner (1884)
• Kurzgefaßte lateinische Synonymik par Carl Meißner (1895)
• Dizionario di abreviature latine ed italiane, usate nelle carte e codici : dictionnaire des abréviations latines et italiennes, par Adriano Cappelli (1912)
• dictionnaire des abréviations latines [PDF] d'après Adriano Cappelli (version simplifiée)
• pages roses (Larousse)
• citations & locutions latines (commentées & citations des auteurs français qui les ont reprises
• citations latines dans les BD d'Astérix le Gaulois
• citations & locutions latines traduites en portugais
• citations latines traduites en espagnol
• citations latines & locutions traduites en anglais
• citations latines traduites en anglais
• Locutions latines et étrangères : pages roses du dictionnaire Larousse (1924)
• Petite flore latine, clef des citations latines que l'on rencontre dans les ouvrages des écrivains français, par Pierre Larousse (1920)
• Recueil de locutions et de synonymies latines et françaises, par Émile Lefranc (1842)
• Choix d'expressions latines avec notes explicatives,
par Henri Batiffol (1866)
• Latin phrase-book : traduction de phrases latin-anglais, par Carl Meissner & Henry William Auden (1894)
• Dictionary of Latin phrases : dictionnaire anglais-latin de phrases, par William Robertson (1824)
• Dictionnaire des noms, surnoms et pseudonymes latins de l'histoire littéraire du Moyen Âge (1100-1530) par Alfred Franklin (1875)
ou version scannée : A-B - C - D-F - G-K - L-N - O-Q - R-S - T-Z - Notice sur la vie et les ouvrages & index
• Glossarium mediæ et infimæ latinitatis par Charles du Fresne du Cange, revu par Louis Henschel (1840)
A-D - E-K - L-Q - P-R - S-Z & Glossaire français
• Glossarium mediæ et infimæ latinitatis par Charles du Fresne du Cange (1710)
• Petit supplément au dictionnaire de Du Cange par Charles Schmidt (1906)
• Historique du Glossaire de la basse latinité de Du Cange par Hercule Géraud, in Bibliothèque de l'école des chartes (1840)
• Mediæ latinitatis lexicon minus : dictionnaire latin-français & anglais, par Jan Frederik Niermeyer (1976)
• Glossarium latino-germanicum mediæ et infimæ
ætatis : dictionnaire latin-allemand par Lorenz Diefenbach (1867)
• Thresor de la langue françoyse tant moderne qu'ancienne : dictionnaire français-latin par Jean Nicot (1606)
• Dictionarium latinogallicum par Robert Estienne (1552) dictionnaire latin > français (ou version pdf)
• Les mots françois selon lordre des lettres, ainsi que les fault escrire : tournez en latin, pour les enfans, dictionnaire français-latin par Robert Estienne (1552)
• Dictionariolum puerorum : dictionnaire latin-français
• Vocabulaire de cinq langues Latin, Italien, Francoys, Espagnol, & Aleman, par Francesco Garrone (1542)
• Colloquia cum dictionariolo sex linguarum Teutonicæ, Anglicæ, Latinæ, Gallicæ, Hispanicæ, & Italicæ, par Noël de Berlaimont (1593)
• Dictionarium par Ambrogio Calepino (1573) (qui a donné son nom
au calepin)
• dictionnaire latin-français des actes
d'état civil & abréviations & métiers
-> encyclopédies en latin
• dictionnaire français-latin de mots contemporains
• dictionnaire anglais-latin de l'informatique : vocabula
computatralia
• Conversational Latin (extraits) : vocabulaire & phrases usuelles latin-anglais (latin classique & moderne) par John Traupman (2007)
• chiffres romains : conversion des nombres, date & calculatrice
en chiffres romains
• déclinaison des noms & conjugaison des verbes
• conjugaison des verbes latins à tous les temps
• grammaire latine pour débutants
• grammaire latine (initiation)
• grammaire latine (précis)
• cours de latin & civilisation latine
• cours de latin avec dictionnaire : initiation ludique (en anglais)
• textes avec traduction
• La langue latine par Jacques Perret (Encyclopædia
Universalis)
• Le latin sans peine Assimil (1966)
• Grammaire latine & Memento du latiniste, par Gaston Cayrou (1937)
• Comment apprendre le latin à nos fils par Julien Bezard (1914)
• Le latin des Françaises, le latin appris par le français d'après la méthode psychologique, par Léonard Hébrard (1914)
• Cornélie, ou le latin sans pleurs par Salomon Reinach (1912)
• Syntaxe latine-française par J. Estève (1909)
• Thèmes latins, extraits des meilleurs auteurs français, textes et traductions, par Anselme Mouchard (1907)
• Aidez-le à bien travailler le latin par Pierre Frémy (1900)
• Petite grammaire latine, classes de 6e et de 5e, par Charles Maquet & Maurice Roger (1900)
• Méthode graduée pour l'enseignement du latin par Léonard Currat (1896)
• Grammaire de la langue latine par Lucien Leclair & L. Feuillet (1884)
• Grammaire de la langue latine par J.-M. Guardia & J. Wierzeyski (1876)
• Abrégé de la grammaire latine par J. Janssens (1874)
• Grammaire latine par Johan Nikolai Madvig (1870)
• Éléments de la grammaire latine par Joseph Gantrelle (1870)
• Éléments de la grammaire latine par J. Pasquet (1870)
• Grammaire de la langue latine par Israël-Michel Rabbinowicz (1868)
• Méthode pour étudier la langue latine par Jean-Louis Burnouf (1852)
• Éléments de la grammaire latine par Charles-François Lhomond, revue par F. Deltour (1869)
• Grammaire latine de Lhomond et de Letellier,
par Philippe Olinger (1835)
• Précis de grammaire comparée du grec et du latin par Victor Henry (1894)
• Étude sur les hellénismes dans la syntaxe latine par Joseph Brenous (1895)
• Manuel de phonétique latine par Étienne-Abel Juret (1921)
• Dominance et résistance dans la phonétique latine par Étienne-Abel Juret (1913)
• Précis de phonétique historique du latin par Max Niedermann (1906)
• Recherches sur l'histoire et les effets de l'intensité initiale en latin par Joseph Vendryes (1902)
• Écriture et prononciation du latin savant & du latin populaire, par Georges Édon (1882)
• Métrique latine par Jean-Vincent Bainvel (1893)
• De quelques innovations de la déclination latine par Antoine Meillet (1906)
• L'ordre des mots dans la phrase latine par Jules Marouzeau (1922) : Le groupe nominal & II (Le verbe) - III (Les articulations de l'énoncé) - IV (Complément & exercices)
• Place du pronom personnel sujet en latin par Jules Marouzeau (1907)
• Le subjonctif de subordination en latin par Félix Gaffiot (1906)
• Précis de la déclinaison latine par François Bücheler (1875)
• Formenlehre der lateinischen Sprache : morphologie de la langue latine, par Friedrich Neue (1902) : I & II - III - IV
• Handbuch der lateinischen Laut- und Formenlehre : phonétique et morphologie
latines, par Ferdinand Sommer (1902)
• Natural history of Latin : histoire du latin, par
Tore Janson (2004)
• livres sur la langue latine : Google livres & Internet archive & Gallica
• grammaires latines : livres & textes [PDF] (en anglais)
• Histoire de la littérature latine des origines à Plaute, par Paul Lejay (1923)
• Histoire de la littérature latine par René Pichon (1919)
• Histoire de la littérature latine depuis la fondation de Rome jusqu'à la fin du gouvernement républicain, par Clovis Lamarre (1901) : I & II - III - IV (appendice)
• Histoire de la littérature romaine par Alexis Pierron (1890)
• Histoire de l'éloquence romaine, depuis la mort de Cicéron jusqu'à l'avènement de l'Empereur Hadrien, par Victor Cucheval (1893) : I & II
• La poésie latine par Augustin Cartault (1922)
• Études sur l'ancienne poésie latine par Henri de La Ville de Mirmont (1903)
• Les fabulistes latins depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la fin du Moyen Âge, par Léopold Hervieux (1884) : I & II - III - IV - V
• Companion to Latin literature : manuel
de littérature latine, par Stephen Harrison (2005)
• Weblettres : index des textes latins & traductions en français (liens)
• Remacle : index des textes latins & traductions en français
• textes bilingues latin & traduction en français avec commentaire, vocabulaire
• index des auteurs latins
• Bibliotheca classica selecta : index des textes en latin & traductions en français
• Hypertexte avec table de concordance
• Juxta [PDF] numérisations d'éditions juxtalinéaires (fin XIXe) texte latin, traduction littérale & littéraire (Hachette)
• Gelhan : textes & traductions anciennes en français
• Perseus : textes latins avec traduction en anglais
• e-Latein : textes latins avec traduction en allemand
• Bibliotheca augustana : classique & médiéval
• Latin library : classique & médiéval
• Intratext : classique & médiéval
• The philological museum : textes latins du XVIe & XVIIe
• droit romain : textes en latin & traductions en français, anglais
• Horace : textes bilingues
• influence d'Horace sur d'autres écrivains : Fables de la Fontaine...
• Tertullien (IIe) auteur chrétien : textes bilingues, biographie
• Bible : la Vulgate, traduction de Jérome de Stridon (Ve) & texte bilingue
• Moriæ Encomium (Éloge
de la Folie) d'Érasme (XVIe) texte bilingue français-latin
• livres sur la littérature latin : Google livres & Internet archive
• Dyctinna, revue de poétique latine (depuis 2004)
• actualités en latin de la radio finlandaise (avec le son)
• actualités mensuelles en latin de la Radio de Brême (avec le son)
• bulletin météo de France & tous les pays
Omnes homines liberi æquique dignitate atque juribus nascuntur.
Ratione conscientiaque præditi sunt et alii erga alios cum fraternitate se gerere debent.
-> Déclaration des droits de l'homme : texte bilingue latin, français & autres langues
-> civilisation romaine & toponymie
-> Rome
-> vocabulaire latin & phrases usuelles
-> autres langues antiques : grec - étrusque - gaulois - gotique
-> forum Babel : études & recherches sur langues d'ici & d'ailleurs, d'aujourd'hui & d'autrefois