nouveau
Lexilogos
Talmud

recherche
religions > judaïsme > Talmud
Bible   hébreu
Talmud   תלמוד

Wikipédia : Talmud


Jewish Encyclopedia : Talmud, par Wilhelm Bacher (1906)

Textes

Sefaria : Talmud de Babylone & traduction en anglais par William Davidson & Talmud de Jérusalem

AlHaTorah.org : Torah & Talmud

HebrewBooks : Talmud de Babylone (édition de Ryzman)

Steinsaltz Center : Talmud de Babylone (édition de Steinsaltz) avec commentaires en hébreu moderne par Adin Steinsaltz


Le Talmud de Jérusalem, traduit en français par Moïse Schwab (1871-1890)

envoi

Le Talmud de Babylone, traduit en langue française et complété par celui de Jérusalem et par d'autres monumens de l'antiquité judaïque (Premier traité : Beracoth ou des prières ou des bénédictions) par l'abbé Luigi Chiarini (1831) : I & II

C'est la première traduction du Talmud en français.

Une « théorie du judaïsme », par l'abbé Chiarini par Damien Guillaume, in Les débuts de l'« agitation antisémitique » en France dans une perspective européenne (2019)


Halakhah.com : The Soncino Babylonian Talmud, traduction en anglais

Jewish Virtual Library : The Babylonian Talmud, traduction en anglais, par Michael Rodkinson (1918)

Talmud.de : Der babylonische Talmud, traduction en allemand, par Lazarus Goldschmidt (1897-1909)


Talmud de Babylone : manuscrit de 1342

Explorations talmudiques : anatomie d'une page de l'édition de Vilna, par Georges Hansel (1998)

L'araméen (grammaire de base) par Adin Steinsaltz, in Guide du Talmud (2011)

Practical Talmud dictionary par Yitzḥak Frank (1991)

discussion sur le Talmud, par Carl Schleicher

Une discussion sur le Talmud, par Carl Schleicher (~1860)

Études

Talmud : enquête dans un monde très secret, par Pierre-Henry Salfati (2009) en ligne

Le christianisme au miroir du judaïsme, Pardès (2003)

La réponse de la halakha à l'ascension du christianisme par Lawrence Schiffman

Jésus dans le Talmud : le texte sur Josué ben Parahyah et son disciple Jésus réexaminé, par Dan Jaffé

Le dialogue entre rabbi Éliézer et le disciple de « Jésus le Nazaréen » par René-Samuel Sirat

Les relations entre les sages et les judéo-chrétiens durant l'époque de la Mishna : rabbi Éliézer ben Hyrcanus et Jacob le min, disciple de Jésus de Nazareth, par Dan Jaffé

Les réactions des sages aux doctrines de Paul de Tarse dans littérature talmudique, par Dan Jaffé

Les sages du Talmud et l'Évangile selon Matthieu : dans quelle mesure l'Évangile selon Matthieu était-il connu des tannaïm ? par Dan Jaffé, in Revue de l'histoire des religions (2009)

Talmud et philosophie, Cahiers philosophiques (2016)

Le Talmud et la « sagesse grecque » par Ivan Segré

Étude d'un motif aggadique dans son contexte historique : « Les Nations du monde narguent (les enfants d')Israël en leur disant… », par José Costa, in Tsafon (2020)

La femme dans le Talmud par Mireille Hadas-Lebel, in Pardès (2007)

Jacob et Ésaü ou Israël et Rome dans le Talmud et le Midrash, Revue de l'histoire des religions (1984)

La légende d'Alexandre dans le Talmud et le Midrasch par Israël Lévi, in Revue des études juives (1883)


Concepts et locutions talmudiques concernant la traduction biblique par Francine Kaufmann, in Tsafon (2019)

Traduction et interprétation du livre des Proverbes à travers le Talmud et les commentaires juifs médiévaux, par Éric Smilévitch, thèse (2014)


Les mystérieux contours de la Torah révélée : du Talmud à Maïmonide, par Rivon Krygier, in Pardès (2010)

Interpréter le Talmud : Abraham ben Moïse ben Maïmon l'Espagnol, traduit de l'hébreu et annoté par Éric Smilévitch, in Cahiers philosophiques (2016)

La réception du Talmud : entre hostilité et incompréhension, de Pierre le Vénérable à Eudes de Châteauroux, par Amélia Lecousy, in Perichoresis (2020)

Les intellectuels chrétiens face au Talmud : l'antijudaïsme chez Eudes de Châteauroux lors du procès du Talmud à Paris (1240-1248), mémoire (2014)


Le Talmud par Arsène Darmesteter, in Revue des études juives (1889)

The Talmud (traduction en anglais) (1916)

La géographie du Talmud par Adolf Neubauer (1868)

La controverse de 1240 sur le Talmud (sous saint Louis) par Isidore Lœb, Revue des études juives (1880)

Ressources

livres & études sur le Talmud : Gallica | Persée | OpenEdition | Google livres | Internet archive

Palestine ancienne : cartes & documents, atlas biblique

Israël contemporain

la Bible en version originale & hébreu

histoire de la langue hébraïque

hébreu ancien & biblique

hébreu moderne - yiddish

religions : judaïsme - christianisme - catholicisme - anglicanisme - orthodoxie - protestantisme - islam

Moses Mendelssohn

antisémitisme

librairie en ligne

livres sur le judaïsme > fnac - amazon

philosophie & spiritualité : sélection de livres

Xavier Nègre   © Lexilogos 2002-2024