• Il tesoro della lingua italiana, Vocabolario nomenclatore illustrato : le trésor de la langue italienne, par Palmiro Premoli (1920)
• Dizionario universale della lingua italiana : dictionnaire universel de la langue italienne, par Policarpo Petrocchi (1912)
• Vocabolario etimologico della lingua italiana : dictionnaire étymologique par Ottorino Pianigiani (1907)
• Corriere della Sera : dictionnaire italien (Sabatini Coletti), italien-français (Zanichelli), italien-anglais, italien-allemand
• Hoepli : dictionnaire italien (définitions) & multilingue
• La Repubblica : dictionnaire italien (Hoepli) & italien-anglais
• Garzanti : dictionnaire italien & italien-français, anglais (inscription gratuite obligatoire)
• Treccani : dictionnaire italien (définitions) & encyclopédie
• Sapere : dictionnaire italien (définitions, synomymes & contraires, traduction multilingue) & encyclopédie
• Reverso : dictionnaire italien-français
• traduction italien-français en ligne & autres langues : textes & page
internet
• Rai : prononciation (avec le son) & phonétique
• textes avec le son
• dictionnaire étymologique des noms de famille (cognomi)
-> citations & proverbes italiens
• expressions usuelles italien-français avec le son (Loecsen)
• expressions usuelles italien-français, avec le son (Larousse)
• découverte de l'italien : expressions
usuelles & expressions familières avec le son (BBC)
• Using Italian vocabulary (2003)
• vocabulaire du football (calcio) italien-français
• Talk dirty Italian : argot italien (2008)
• Dictionary of Italian slang : dictionnaire d'argot italien, par Alex Sandri White (1960)
• prononciation de l'italien avec enregistrements de mots (audio)
• cours d'italien & petit vocabulaire pratique
• cours d'italien pour collégiens
• grammaire de base pour débutants
• grammatica italiana : grammaire italienne (en italien)
• Italian grammar : grammaire italienne (en anglais)
• conjugaison de verbes italiens
• conjugaison des verbes & traducteur italien-français
• correcteur orthographique pour connaître l'orthographe exacte d'un mot
• L'italien sans peine, Assimil
• Grammatica italiana (2006)
• Grammatica pratica della lingua italiana : grammaire pratique de l'italien, avec exercices (2002)
• Colloquial Italian : cours d'italien (2003)
-> grammaires italiennes : livres anciens
• livres sur la langue italienne : Google livres & Internet archive
• Audio-Lingua : enregistrements audio en italien
• Rai & écouter la radio italienne en ligne
• Rai TV : télévision italienne en ligne
• Rai news 24 : information en direct
• littérature italienne (Liber liber)
• littérature italienne : classiques
• textes italiens pour les jeunes (& traduction de textes célèbres) : Pinocchio...
• livres sur la littérature italienne : Google
livres & Internet archive
• Dante : vie & uvres (La Divina Commedia...)
-> Bible bilingue italien, français & autres langues
-> paroles de chansons italiennes...
Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti.
Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.
-> Déclaration des droits de l'homme : texte bilingue italien, sarde, corse, français & autres langues
-> langues d'Italie, sicilien - sarde & valdôtain
-> ancien italien : dictionnaires en ligne
-> lingua francese (en italien)
-> forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs
• tous les livres - dictionnaires - cd - dvd - posters