nouveau
Lexilogos
Espagne & Portugal

Langues & dialectes


recherche
dictionnaire espagnol
aragonais
asturien
basque
canarien
castillan
catalan
galicien
ladino
murcien
portugais
valencien
Dictionnaire

ParemioRom (paremiología romance): refranes meteorológicos y territorio (proverbes & dictons météorologiques dans les langues romanes)


Toponymes portugais, galiciens, asturiens et pyrénéens : affinités et problèmes historico-linguistiques, par Hector Iglesias, in Nouvelle revue d'onomastique (2000)

Langues

La diversité linguistique en Espagne par Fernando Ramallo (2018)

Le discours sur les « langues d'Espagne », ouvrage dirigé par Christian Lagarde (2009)

Identité linguistique, identité culturelle : une relation paradoxale, par Patrick Charaudeau

La question linguistique en Espagne à l'épreuve des historiens par Pilar Martínez-Vasseur

Le statut des langues de l'Espagne dans les nouveaux « statut d'autonomie » par José Carlos Herreras, in La linguistique (2008)

Politiques linguistiques de deux communautés « historiques » d'Espagne : la Catalogne et la Galice, par Maria Carmen Alen Garabato & Henri Boyer, in Mots (1997)


El español y las lenguas de España par Rafael del Moral (2007)

Variedades lingüísticas en contacto na península ibérica, ouvrage dirigé par Francisco Dubert-García, Vítor Míguez, Xulio Sousa (2020)

La España multilingüe : lenguas y políticas lingüísticas de España, ouvrage dirigé par Max Doppelbauer & Peter Cichon (2008)

Las lenguas de España a debate par Francisco Moreno-Fernández & Fernando Ramallo (2013)

Català, galego, euskara: políticas lingüísticas para o século XXI : politiques linguistiques du catalan, galicien, basque, pour le XXIe siècle (2009)


Las lenguas románicas pirenaicas : tres ejemplos de estandarización (occitan, catalan, aragonais) par Miguel Metzeltin


Langue(s) d'enseignement dans l'Espagne plurilingue par José Carlos Herreras, in La linguistique (2003)

Le pouvoir de l'anglais dans l'espagne plurilingue (2011)



Biblioteca virtual Miguel de Cervantes : livres en ligne sur les dialectes espagnols

Murcien Murciano
Dictionnaire

Llengua maere : la langue murcienne

expressions murciennes & traduction en espagnol

espagnol - catalan - aragonais - asturien

portugais - galicien

ladino - canarien

basque

espagnol d'Amérique - brésilien

Espagne - Portugal

forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs

Xavier Nègre   © Lexilogos 2002-2022