• L'usage et le statut du français dans la république du Congo : « Bonjour » ou « Mbote » ?, par Sara Svensson, mémoire (2012)
• Le discours rapporté dans l'oral spontané : l'exemple du français parlé en République du Congo, par Édouard Ngamountskika (2014)
• Le français parlé du Congo, entretien avec Antoine Perraud, Tire ta langue, France Culture (2015)
• Un aspect morphosyntaxique du français parlé au Congo : la question du discours rapporté, par Édouard Ngamountsika, in Les apports de la sociolinguistique et de la linguistique à l'enseignement des langues en contexte plurilingue et pluridialectal (2007)
• Analyse morphosyntaxique de l'article partitif pluriel des en français parlé en république du Congo, in Congrès mondial de linguistique française (2010)
• La construction clivée en français parlé au Congo, in Annales de l'universite Marien Ngouabi (2018)
• La personne verbale en français écrit et parlé au Congo par Alain Fernand Loussakoumounou, thèse (2009)
• Les marqueurs discursifs dans le français parlé au Congo : analyse syntaxico-pragmatique et implications didactiques, par Chancel Préfina Ntouta, thèse (2024)
• L'émergence de la conscience francophone au Congo-Kinshasa par Jean-Christophe Kasende, in L'émergence du domaine et du monde francophones (2008)
• Le français dans le paysage linguistique de la république démocratique du Congo par Romain Kasoro Tumbwe, in Environnement francophone en milieu plurilingue (2012)
• Le français à Lubumbashi (Congo-Kinshasa) : usages et représentations, par Irène Ngoie Kyungu Kiboko, thèse (2015)
• La francophonie au Congo-Kinshasa : pratiques ordinaires et littéraires (1945-1970), par Luc Collès, in L'émergence du domaine et du monde francophones (2008)
• Langue française en milieu plurilingue congolais : structure et variation, par Julien Kilanga Musinde, in Environnement francophone en milieu plurilingue (2012)
• Contact de langues et ethnolectes au cœur des variétés du français dans le contexte du multilinguisme complexe de la République démocratique du Congo, par Jean-Claude Mapendano Byamungu, in Synergies Afrique des Grands Lacs (2021)
• Le français et les langues nationales en République démocratique du Congo par Sim Kilosho Kabale, in Environnement francophone en milieu plurilingue (2012)
• La position et les particularités du français dans les anciennes colonies belges par Markéta Knop-Kostková, mémoire (2013)
• Le français parlé du Congo, émission animée par Édouard Ngamountsika, Tire ta langue, France Culture (2015)
• Le courant de la négritude : embargo sur le Congo ? la production littéraire francophone congolaise dans les périodes coloniale et postcoloniale, par Pierre-Olivier Pire, mémoire (2020)
• La littérature francophone africaine, une littérature mondiale en langue française : le cas d'Alain Mabanckou, par Nacereddine Lagab, in Synergies Afrique des Grands Lacs (2021)
• Sylvain Bemba, journaliste et écrivain du rêve d'une Afrique libérée, par Stéphane Yro, thèse (2021)
• La littérature africaine de langue française, à quelle(s) échelle(s) ? reconnaissances et sociabilités comparées de Sony Labou Tansi et de Sylvain Bemba, par Claire Ducournau, in Compar(a)ison, an international journal of comparative literature (2017)
• Les écrivains africains du Congo belge et du Ruanda-Urundi : une histoire, un bilan des problèmes, par Joseph-Marie Jadot, Institut royal colonial belge (1959)
→ Congo Brazzaville (ancien Congo français, nord)
→ Congo Kinshasa (ancien Congo belge, sud)
→ français d'Afrique - français du Sénégal - français de Côte d'Ivoire - français du Cameroun - français du Gabon
→ français du Maroc - français d'Algérie - français de Tunisie
→ français des Antilles - français de Haïti
→ lingala
→ forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs